Na kolech kolem železné opony a dál Lipenskem, Šumavou a Rakouskem

Ležíme přímo na cyklotrase, na křižovatce cyklostezek a turistických a běžkařských tras. Jste-li cyklisté, určitě uvítáte rozmanitost terénů a kopcovitý ráz krajiny okolo Pasečné.

Cyklostezka u penzionu je křižovatkou českých cyklotras č. 1033 a 1019 a rakouských S21 a Wittinghausen route. Místo současně protíná žlutá turistická trasa. Místní terény a bohatá turistická infrastruktura nadchnou všechny druhy cyklistů.

Horští cyklisté a vytrvalci

čekají vás zajímavé členité terény uprostřed lesů a luk a slušné převýšení díky příhraničním kopcům, které navazují na příjemné terény lipenské nádrže.

Silniční cyklisté

ocení kvalitu jihočeských a rakouských cest a malou frekventovanost provozu v příhraničí. Z dlouhých táhlých kopců okolo St. Stefan Afiesl budete přímo nadšeni!

Elektrokola

si můžete u nás zapůjčit a vychutnat si celou škálu dostupných výletů, které jsou vesměs všemi směry z kopce.  Při návratu zpět na Pasečnou se budou watty navíc určitě hodit.

Rodiny s dětmi

si s největší pravděpodobností sjedou k lipenské přehradní nádrži, kde cyklostezky kolem Lipna a využití přívozů udělá z cyklovýletu zábavné a hravé dobrodružství i s koupáním.

Cyklotrasy

Ne nadarmo se u nás líbí sportovcům, běžcům a bikerům obzvlášť.  Společně s nimi pro vás připravujeme nové, neokoukané a málo komerční trasy v blízkém i vzdálenějším okolí. Vyzkoušejte je a dejte nám vědět, jak se vám líbí. Doporučené trasy začínají u bistra a penzionu, je tu možnost parkování a občerstvení, následně i odpočinek. Těšíme se brzy na viděnou na Pasečné.

U každé trasy je odkaz na mapy.cz, kde si můžete trasu detailněji prohlédnout, zobrazit si její výškový profil  nebo si ji vyexportovat do své navigace či aplikace mapy.cz.

Tři rakouské hrady

Během 52 km dlouhé okružní trasy si naplno užijete krásy místní přírody a historických staveb. Trasa rakouským příhraničím vede převážně po cestách a cyklostezkách a  postupně vás zavede k následujícím starobylým památkám:

  1. přístupnému hradu Piberstein
  2. fotogenické zřícenině hradu Waxenberg
  3. bývalému hradu, nyní zámku s přístupným parkem Helfenberg

Zdroj: Slávka Chrpová (časopis Cykloturistika) a Penzion Dobík

Panoramatická Aigen

Romantická vyhlídková trasa Rakouskem (38 km) přes dva zelené hraniční přechody s historickými celními budovami. Kromě krásných přírodních panoramat budete projíždět malebnými historickými městečky, z nichž za návštěvu určitě stojí starobylý Aigen-Schlägl s premonstrátským klášterem a pivovarem. Cestu vám zkříží Schwarzenberský kanál a následně řeku Mihela, díky níž je tento region odpradávna protkaný tradičními textilními dílnami. Stoupání očekávejte v druhé polovině, kdy se budete vracet zpátky k nám na Pasečnou.

Schoeneben a 3 rozhledny

53 km dlouhá trasa na Českorakouském pomezí vás zavede hned ke 3 rozhlednám, ze kterých budete mít ty nejkrásnější výhledy do vltavského údolí a českého i rakouského vnitrozemí.

  • kamenný Vítkův hrádek (1035 m n. m.) 720 let
  • železný Moldaublick (1041 m n. m.) 40 let
  • dřevěný Alpenblick (1020 m n. m.) 2 roky

Z vrcholků rozhleden budete mít Lipenskou přehradní nádrž jako na dlani a pohlédnete také do Bavorska, přes Šumavu, na Novohradské hory a v dobré viditelnosti až do rakouských Alp.

Okolo Lipna

Poznejte krásy jižní Šumavy a objeďte u toho jihočeské moře. 42 km dlouhá Lipenská přehradní nádrž  je největší vodní plocha v Česku s plochou 48,7 km2. Vesměs asfaltovou cestou projedete všechny větší okolní obce a nebude nouze o občerstvení.

Nenáročnou, zato dlouhou (88 km) trasu si můžete cestou prodlužovat i zkracovat, vhod vám mohou příjít hned 3 cyklopřívozy přes vodu. Chcete-li proložit pohledy na vodní hladinu stoupáním a malebnými výhledy, zajděte si cestou na rozhledny

  • Dobrá voda  v Horní Plané
  • Stezka v korunách stromů v Lipně n/V.

Sternstein a Bad Leonfelden

Přírodní cestou přes Mezilesí a památník železné opony a dále po hřebeni kolem větráků na vrchu Hirschenstein a přímo podél hranic až k rozhledně nad lyžařským střediskem Sternstein. Zpět přes Bad Leonfelden  po modré podél Menší Vltavice a po trase Eurovelo 13. V samém závěru  po cyklotrase 1033 houpavě, pohodlně a po asfaltu domů do Pasečné.

67 km dlouhou trasu po obou stranách státní hranice pro vás osobně vytrasovala šéfredaktorka časopisu Cykloturistika v prvním vydání roku 2023.

Zdroj: CYKLOturistika, Slávka Chrpová

Za lipenským mořem

Trasa vás zavede přes lipenskou hráz a Lipno n/V. do Frymburku, Horní Plané a dál po pravé nekomerční části Lipna vede po rakouské i české části Schwarzenberského kanálu přes zaniklé vesnice Otov, Jasánky a Rychnůvek a Vítkův Hrádek k nám na Pasečnou.

Trasu lze kombinovat s přívozy:

  • Horní Planá – Bližší Lhota
  • Dolní Vltavice – Kyselov
  • Hrdoňov – Svatý Tomáš
  • Frymburk – Frýdava

Zdroj: CYKLOturistika, Vladimír Pustina

Máte nějaké dotazy k cykloturistice na Pasečné?

V případě zájmu nás prosím kontaktujte na telefonním čísle +420 777 133 801 nebo e-mailu ddobik@seznam.cz.